Alfândega, freguês, fantasia e costume...
Vocês devem estar se perguntando o porquê de essas palavras estarem sob o título 'similar words'. Mas em inglês elas realmente são similares e é necessário ter atenção redobrada ao usá-las. Vamos a elas:
ALFÂNDEGA: (em inglês CUSTOMS) - You have to go through the customs after disembarking.
FREGUÊS: (em inglês, CUSTOMER) - Everything went according to the plan when the customers arrived.
FANTASIA: (em inglês, COSTUME) - I'm going to wear a monster costume at the Halloween Party.
COSTUME: (em inglês, CUSTOM) - Eating pizza using hands is the weirdest costume in this country.